サタデーナイトライブ 移民として思うこと- Aziz Ansari “please go back to…” 下院選を前に思いの外、通常モードなオランダからこんばんは 今回、極右政党が第1党にはならなそうですが...うーん、キャラメルキャンディみたいな名前のおじさんには勝って欲しくないなぁ。うち、明日をも知れない移民一家なんで... 2017.03.12 サタデーナイトライブ
スターウォーズ関係 BB-8の”中の人”ビル・ヘイダーのスターウォーズモノマネに想う夢を叶えるということ。 SW公開以来ネタバレにあわないように びくびくでニュースサイトを見ています (次回作のキャストの話とか本当やめて) 我が家から映画館のあるセブシティへは 車で3時間弱...年末のバタバタが片付く迄 観られないのが、もう... ... 2015.12.21 スターウォーズ関係
スターウォーズ関係 J.J.エイブラムス監督が明かした「スターウォーズ/フォースの覚醒」の最初の言葉。 いよいよ...いよいよ明日なんですね ということで、今日も性懲りもなく 「スターウォーズ/フォースの覚醒」ネタを。 ワールドプレミアで既に鑑賞したファンも ネダバレを控える中で、Mashableという ソーシャルメディアサ... 2015.12.17 スターウォーズ関係
サタデーナイトライブ サタデーナイトライブ「Almost Pizza」で覚えるalmostの正しい使い方 暫く「スターウォーズ」ネタが続いたので 久しぶりにSaturday Night Liveから 大好きなクリステン・ウィグさんと ビル・ヘイダーさんの鉄板コンビ出演の 「Almost Pizza」を。 まずはクリップと翻訳をご覧ください。 ... 2015.12.11 サタデーナイトライブ
スターウォーズ関係 ラブコメ版「スターウォーズ」予告編と本当をみる力。 いよいよ、公開まで10日を切った 「スター・ウォーズ/フォースの覚醒」。 セブでも通信会社グローブをはじめ 色々なコラボ企画・商品を目にします。 1977年公開以来、こんなにも長い間 世界中をワクワクさせてくれる映画は 他に... 2015.12.09 スターウォーズ関係
スターウォーズ関係 「ザ・トゥナイト・ショー・スターリング・ジミー・ファロン」で想い出した遠い記憶 「スター・ウォーズ/フォースの覚醒」の 公開まで二週間を切って、各メディア SW一色となってきましたね アメリカ3大ネットワークの1つNBCの The Tonight Show Starring Jimmy Fallon とい... 2015.12.06 スターウォーズ関係
スターウォーズ関係 ハリソン・フォード出演の米トーク番組のスターウォーズ・スペシャル・コントで英語フレーズをお勉強♪ また少し、涼しくなってきたセブからこんばんは 最近、体調が優れなかったこともあって ほとんど映画を観られなかった反動で FlipboardでStarWars関連の記事を むやみやたらとフリップしています。 今日はその中から... 2015.11.26 スターウォーズ関係
バラエティ セス・マイヤーズの肩越しに見えた、変わりつつある世界のうつくしさ。 先週末に起きた様々な出来事について 週が明け、色々な人が色々な想いを語る中 一番すとんっとこころに落ちてきた言葉を 今日は翻訳したいと思います。 I’m so glad you all here, ah, befor... 2015.11.20 バラエティ
サタデーナイトライブ “Here’s the deal”って? ウィル・フェレルのDissing Your Dogでみてみよう♪ 相変わらず常夏のセブからこんにちは。 今日の英語クリップはSaturday Night Liveの「Dissing Your Dog」です。 dissは、日本語でも「ディスる=disる」として使われている「侮辱する 悪口... 2015.11.11 サタデーナイトライブ
サタデーナイトライブ SNL「Mom is on Facebook」に想う、ソーシャルとかネットワークとか。 台風の気配がしてきたセブから、こんばんは。 毎年この季節にはドキドキしながら 台風情報をチェックしてしまいます SNSはあまり得意ではないのですが 災害時はやっぱり頼りになります でも、いい面ばかりじゃないのがSNS。 ... 2015.10.16 サタデーナイトライブ