サタデーナイトライブ

サタデーナイトライブ

移民として思うこと- Aziz Ansari “please go back to…”

下院選を前に思いの外、通常モードなオランダからこんばんは 今回、極右政党が第1党にはならなそうですが...うーん、キャラメルキャンディみたいな名前のおじさんには勝って欲しくないなぁ。うち、明日をも知れない移民一家なんで...
サタデーナイトライブ

サタデーナイトライブ「Almost Pizza」で覚えるalmostの正しい使い方

暫く「スターウォーズ」ネタが続いたので 久しぶりにSaturday Night Liveから 大好きなクリステン・ウィグさんと ビル・ヘイダーさんの鉄板コンビ出演の 「Almost Pizza」を。 まずはクリップと翻訳をご覧ください。 ...
サタデーナイトライブ

“Here’s the deal”って? ウィル・フェレルのDissing Your Dogでみてみよう♪

相変わらず常夏のセブからこんにちは。 今日の英語クリップはSaturday Night Liveの「Dissing Your Dog」です。 dissは、日本語でも「ディスる=disる」として使われている「侮辱する 悪口...
サタデーナイトライブ

SNL「Mom is on Facebook」に想う、ソーシャルとかネットワークとか。

台風の気配がしてきたセブから、こんばんは。 毎年この季節にはドキドキしながら 台風情報をチェックしてしまいます SNSはあまり得意ではないのですが 災害時はやっぱり頼りになります でも、いい面ばかりじゃないのがSNS。 ...
サタデーナイトライブ

サタデーナイトライブのコントで使える英語フレーズがないか探してみた – “39Cents”

唐突ですが、自分の勉強もかねて 映画・ドラマや音楽、バラエティなどから 英語のフレーズを書き留めていこうと思います。 なんか間違ってたり、こう理解した方がいいよ っていうことがあったら、教えてください~ 第一回目は40周年を迎...
タイトルとURLをコピーしました